Encuentra el hotel ideal en Cayos de Florida

Hoteles con las mejores valoraciones, excelentes ubicaciones y opciones flexibles para todo tipo de viajes.

Bienvenido A Cayos de Florida

Descubre la belleza natural de los Cayos de Florida, con sus aguas cristalinas y playas de arena blanca. Sumérgete en la vibrante vida marina, explora los arrecifes de coral y relájate en este paraíso tropical. ¡Ven y descubre todo lo que los Cayos de Florida tienen para ofrecerte!

Los mejores resorts frente al mar en Florida Keys

Esta selección es ideal para viajeros que buscan alojarse directamente en la orilla y disfrutar del mar con todas las comodidades de un resort. Desde los manglares de Key Largo hasta las playas históricas de Key West, estos hoteles ofrecen acceso privado a la playa, piscinas al aire libre, spas y gastronomía frente al océano.

Playa Largo Resort&Spa, Autograph Collection

Playa Largo Resort&Spa, Autograph Collection

Excelente (386 reseñas)

Cayo Largo

desde 76 $ medio/noche
Vistas ›
Bungalows Key Largo (Adults Only)

Bungalows Key Largo (Adults Only)

Excepcional (149 reseñas)

Cayo Largo

desde 1147 $ medio/noche
Vistas ›
Cheeca Lodge&Spa

Cheeca Lodge&Spa

Muy bien (509 reseñas)

Islamorada

desde 185 $ medio/noche
Vistas ›
Three Waters Resort And Marina, Islamorada, A Tribute Portfolio Resort

Three Waters Resort And Marina, Islamorada, A Tribute Portfolio Resort

Excelente (112 reseñas)

Islamorada

desde 180 $ medio/noche
Vistas ›
Hawks Cay Resort

Hawks Cay Resort

Bien (291 reseñas)

Duck Key

desde 209 $ medio/noche
Vistas ›
Isla Bella Beach Resort & Spa - Florida Keys

Isla Bella Beach Resort & Spa - Florida Keys

Excelente (589 reseñas)

Marathon

desde 201 $ medio/noche
Vistas ›
Casa Marina Key West, Curio Collection By Hilton

Casa Marina Key West, Curio Collection By Hilton

Bien (326 reseñas)

Cayo Hueso

desde 297 $ medio/noche
Vistas ›
The Reach Key West, Curio Collection By Hilton

The Reach Key West, Curio Collection By Hilton

Bien (234 reseñas)

Cayo Hueso

desde 170 $ medio/noche
Vistas ›
Pier House Resort & Spa

Pier House Resort & Spa

Muy bien (515 reseñas)

Cayo Hueso

desde 319 $ medio/noche
Vistas ›
Tranquility Bay Resort

Tranquility Bay Resort

Excelente (539 reseñas)

Marathon

desde 139 $ medio/noche
Vistas ›

Hoteles de lujo en Florida Keys con vistas al mar y experiencias únicas

Esta selección es ideal para viajeros que buscan escapadas de lujo con acceso directo al agua y un ambiente exclusivo en los cayos de Florida. Los hoteles ofrecen piscinas al aire libre, frente de playa privado, spa, restaurantes de alto nivel y habitaciones con terrazas privadas distribuidos a lo largo de toda la región.

Little Palm Island Resort & Spa, A Noble House Resort

Little Palm Island Resort & Spa, A Noble House Resort

Excelente (34 reseñas)

Little Torch Key

desde 3474 $ medio/noche
Vistas ›
Casa Morada

Casa Morada

Muy bien (147 reseñas)

Islamorada

desde 364 $ medio/noche
Vistas ›
Hilton Key West Resort & Marina

Hilton Key West Resort & Marina

Excelente (1137 reseñas)

Stock Island

desde 139 $ medio/noche
Vistas ›
Hyatt Vacation Club At Beach House

Hyatt Vacation Club At Beach House

Excepcional (403 reseñas)

Cayo Hueso

desde 219 $ medio/noche
Vistas ›
The Capitana Key West

The Capitana Key West

Excepcional (2941 reseñas)

Cayo Hueso

desde 309 $ medio/noche
Vistas ›
Hyatt Vacation Club At Windward Pointe

Hyatt Vacation Club At Windward Pointe

Excepcional (907 reseñas)

Cayo Hueso

desde 250 $ medio/noche
Vistas ›
H2O Suites- Adults Only

H2O Suites- Adults Only

Excepcional (417 reseñas)

Cayo Hueso

desde 299 $ medio/noche
Vistas ›

Resorts románticos en Florida Keys para escapadas en pareja

Esta selección es ideal para parejas que buscan privacidad, ambiente sofisticado y paisajes de agua turquesa en los Florida Keys. Los hoteles elegidos combinan spas, playas privadas, piscinas y restaurantes frente al mar, repartidos desde Key West hasta Islamorada y Marathon.

Ocean Key Resort & Spa, A Noble House Resort

Ocean Key Resort & Spa, A Noble House Resort

Muy bien (95 reseñas)

Cayo Hueso

desde 369 $ medio/noche
Vistas ›
Hyatt Centric Key West Resort & Spa

Hyatt Centric Key West Resort & Spa

Muy bien (509 reseñas)

Cayo Hueso

desde 203 $ medio/noche
Vistas ›
Opal Key Resort & Marina

Opal Key Resort & Marina

Excelente (1132 reseñas)

Cayo Hueso

desde 302 $ medio/noche
Vistas ›
Santa Maria Suites Resort

Santa Maria Suites Resort

Excepcional (650 reseñas)

Cayo Hueso

desde 190 $ medio/noche
Vistas ›
Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton

Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton

Bien (503 reseñas)

Marathon

desde 147 $ medio/noche
Vistas ›
Islander Resort

Islander Resort

Excepcional (1289 reseñas)

Islamorada

desde 204 $ medio/noche
Vistas ›
Chesapeake Beach Resort

Chesapeake Beach Resort

Excelente (735 reseñas)

Islamorada

desde 149 $ medio/noche
Vistas ›
Beachside Resort&Residences

Beachside Resort&Residences

Bien (1952 reseñas)

Cayo Hueso

desde 267 $ medio/noche
Vistas ›

Los mejores hoteles familiares en Florida Keys con piscina

Una selección ideal para familias que buscan comodidad, espacio y entretenimiento a lo largo de los Florida Keys. Estos hoteles ofrecen piscinas al aire libre, habitaciones familiares y acceso a playas privadas desde Key Largo hasta Key West.

Amara Cay Resort

Amara Cay Resort

Bien (592 reseñas)

Islamorada

desde 266 $ medio/noche
Vistas ›
Hampton Inn Key Largo

Hampton Inn Key Largo

Muy bien (1612 reseñas)

Cayo Largo

desde 152 $ medio/noche
Vistas ›
Courtyard By Marriott Faro Blanco Resort

Courtyard By Marriott Faro Blanco Resort

Excelente (487 reseñas)

Marathon

desde 151 $ medio/noche
Vistas ›
Fairfield Inn & Suites By Marriott Key West

Fairfield Inn & Suites By Marriott Key West

Bien (961 reseñas)

Cayo Hueso

desde 149 $ medio/noche
Vistas ›
Hadley Resort And Marina

Hadley Resort And Marina

Agradable (467 reseñas)

Islamorada

desde 147 $ medio/noche
Vistas ›
Coconut Palm Inn

Coconut Palm Inn

Excepcional (178 reseñas)

Tavernier

desde 348 $ medio/noche
Vistas ›
Glunz Ocean Beach Hotel And Resort

Glunz Ocean Beach Hotel And Resort

Excelente (366 reseñas)

Marathon

desde 269 $ medio/noche
Vistas ›
Hampton Inn Key West Fl

Hampton Inn Key West Fl

Muy bien (1214 reseñas)

Cayo Hueso

desde 130 $ medio/noche
Vistas ›
Breezy Palms Resort

Breezy Palms Resort

Muy bien (1679 reseñas)

Islamorada

desde 142 $ medio/noche
Vistas ›
Grassy Flats Resort & Beach Club

Grassy Flats Resort & Beach Club

Excelente (605 reseñas)

Marathon

desde 266 $ medio/noche
Vistas ›

Hoteles económicos en Florida Keys: las mejores opciones por zona

Ideal para viajeros que buscan aprovechar al máximo su presupuesto sin renunciar a comodidades esenciales en los Cayos de Florida. Desde Key West hasta Marathon e Islamorada, estos hoteles de 2 y 3 estrellas ofrecen piscinas al aire libre, WiFi gratuito, desayuno incluido y ubicaciones convenientes cerca de atracciones principales.

Pegasus International Hotel

Pegasus International Hotel

Bien (994 reseñas)

Cayo Hueso

desde 114 $ medio/noche
Vistas ›
Silver Palms Inn & Historic Homes

Silver Palms Inn & Historic Homes

Excelente (3309 reseñas)

Cayo Hueso

desde 164 $ medio/noche
Vistas ›
Lighthouse Hotel - Key West Historic Inns

Lighthouse Hotel - Key West Historic Inns

Muy bien (617 reseñas)

Cayo Hueso

desde 613 $ medio/noche
Vistas ›
Sunset Inn

Sunset Inn

Excelente (1491 reseñas)

Islamorada

desde 107 $ medio/noche
Vistas ›
Banana Bay Resort&Marina

Banana Bay Resort&Marina

Bien (1006 reseñas)

Marathon

desde 116 $ medio/noche
Vistas ›
Fisher Inn Resort & Marina

Fisher Inn Resort & Marina

Bien (771 reseñas)

Islamorada

desde 215 $ medio/noche
Vistas ›
Gulf View Waterfront Resort

Gulf View Waterfront Resort

Bien (394 reseñas)

Marathon

desde 125 $ medio/noche
Vistas ›
Caloosa Cove Resort By Coolvacay

Caloosa Cove Resort By Coolvacay

Excepcional (186 reseñas)

Islamorada

desde 414 $ medio/noche
Vistas ›
The Mermaid & The Alligator

The Mermaid & The Alligator

Excepcional (168 reseñas)

Cayo Hueso

desde 256 $ medio/noche
Vistas ›
Aqua Lodges At Hurricane Hole Marina

Aqua Lodges At Hurricane Hole Marina

Excelente (618 reseñas)

Stock Island

desde 121 $ medio/noche
Vistas ›

Los mejores hoteles pet-friendly en Florida Keys

Una selección ideal para viajeros que viajan con sus mascotas y no quieren renunciar a la comodidad ni al ambiente tropical de los Cayos de Florida. Desde Key West hasta Marathon e Islamorada, estos hoteles ofrecen piscinas al aire libre, acceso a la playa, restaurantes y habitaciones equipadas pensadas para que toda la familia, incluidas las mascotas, disfrute al máximo.

The Gates Hotel Key West

The Gates Hotel Key West

Bien (1359 reseñas)

Cayo Hueso

desde 140 $ medio/noche
Vistas ›
The Gardens Hotel

The Gardens Hotel

Excepcional (97 reseñas)

Cayo Hueso

desde 309 $ medio/noche
Vistas ›
Blue Flamingo Resort Key West

Blue Flamingo Resort Key West

Muy bien (1492 reseñas)

Cayo Hueso

desde 119 $ medio/noche
Vistas ›
Margaritaville Beach House Key West

Margaritaville Beach House Key West

Muy bien (683 reseñas)

Cayo Hueso

desde 182 $ medio/noche
Vistas ›
Havana Cabana At Key West (Adults Only)

Havana Cabana At Key West (Adults Only)

Muy bien (1114 reseñas)

Cayo Hueso

desde 325 $ medio/noche
Vistas ›
La Siesta Resort&Villas

La Siesta Resort&Villas

Muy bien (285 reseñas)

Islamorada

desde 232 $ medio/noche
Vistas ›
Hampton Inn Marathon - Florida Keys

Hampton Inn Marathon - Florida Keys

Excelente (749 reseñas)

Marathon

desde 166 $ medio/noche
Vistas ›
The Palms Hotel

The Palms Hotel

Excelente (2372 reseñas)

Cayo Hueso

desde 147 $ medio/noche
Vistas ›
Coconut Cay Marina & Rv Park

Coconut Cay Marina & Rv Park

Excepcional (725 reseñas)

Marathon

desde 171 $ medio/noche
Vistas ›

Buscar por tipo de alojamiento

Resorts románticos en Florida Keys con spa para parejas

Esta selección es ideal para parejas en luna de miel que buscan intimidad, confort y experiencias de bienestar frente al mar. Los hoteles abarcan desde Key West hasta Marathon e Islamorada, combinando playas privadas, piscinas, ambientes boutique y servicios románticos a lo largo de los cayos.

La Concha Key West, Autograph Collection

La Concha Key West, Autograph Collection

Muy bien (155 reseñas)

Cayo Hueso

desde 224 $ medio/noche
Vistas ›
Parrot Key Hotel & Villas

Parrot Key Hotel & Villas

Muy bien (3034 reseñas)

Cayo Hueso

desde 214 $ medio/noche
Vistas ›
Reefhouse Resort And Marina

Reefhouse Resort And Marina

Excelente (1249 reseñas)

Cayo Largo

desde 204 $ medio/noche
Vistas ›
Lime Tree Bay Resort

Lime Tree Bay Resort

Excelente (1657 reseñas)

Layton

desde 220 $ medio/noche
Vistas ›
Pines & Palms Resort

Pines & Palms Resort

Excepcional (565 reseñas)

Islamorada

desde 134 $ medio/noche
Vistas ›
Ibis Bay Resort

Ibis Bay Resort

Bien (1360 reseñas)

Cayo Hueso

desde 123 $ medio/noche
Vistas ›
Parmer'S Resort

Parmer'S Resort

Excelente (412 reseñas)

Little Torch Key

desde 176 $ medio/noche
Vistas ›

Mejores resorts con piscina en Florida Keys para familias con niños

Una selección ideal para familias que buscan diversión acuática y descanso a lo largo de los Florida Keys. Estos hoteles ofrecen piscinas al aire libre, zonas de playa privada, habitaciones familiares y actividades acuáticas distribuidas entre Key Largo, Marathon e Islamorada.

Holiday Inn Key Largo By Ihg

Holiday Inn Key Largo By Ihg

Muy bien (678 reseñas)

Cayo Largo

desde 179 $ medio/noche
Vistas ›
Baker'S Cay Resort Key Largo, Curio Collection By Hilton

Baker'S Cay Resort Key Largo, Curio Collection By Hilton

Muy bien (419 reseñas)

Cayo Largo

desde 268 $ medio/noche
Vistas ›
Doubletree By Hilton Grand Key Resort

Doubletree By Hilton Grand Key Resort

Muy bien (584 reseñas)

Cayo Hueso

desde 135 $ medio/noche
Vistas ›
Fairfield By Marriott Inn & Suites Marathon Florida Keys

Fairfield By Marriott Inn & Suites Marathon Florida Keys

Excelente (935 reseñas)

Marathon

desde 117 $ medio/noche
Vistas ›
Blackfin Resort And Marina

Blackfin Resort And Marina

Excelente (1467 reseñas)

Marathon

desde 124 $ medio/noche
Vistas ›
Ragged Edge Resort & Marina

Ragged Edge Resort & Marina

Excepcional (117 reseñas)

Islamorada

desde 360 $ medio/noche
Vistas ›

Limpieza de diez en el alojamiento

Encontré el alojamiento en un estado de limpieza agradable. Todo estaba en condiciones perfectas durante mis tres noches.

V
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Atracadero privado junto a la casa

Até mi barco en el muelle privado de la propiedad durante los cinco días que pasé allí. Utilicé los kayaks y la tabla de paddle surf disponibles para navegar por la zona mientras descansaba en el jacuzzi al final de la tarde. El césped artificial de la planta baja fue un espacio muy práctico para dejar todo el equipo después de usar las bicicletas por la mañana.

F
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Acceso directo a la cancha de tenis

Jugué un partido en la cancha de tenis durante la tarde. Nadé en la piscina después de ver el mar desde el apartamento. Disfruté de la tranquilidad del entorno durante los dos días que pasé allí.

J
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Piscina climatizada abierta las 24 horas

Disfruté de la piscina climatizada, la cual permanecía abierta las 24 horas durante mis tres noches. Aproveché la hora feliz diaria en el porche frontal con vino y aperitivos antes de salir a cenar. Caminé desde aquí a todos los lugares de interés, ya que la ubicación está a solo una cuadra de Duval St. El desayuno incluía quiches y croissants entregados cada mañana por una panadería local.

D
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Muelle iluminado para pescar

Pesqué desde el muelle iluminado frente al condominio cada noche. Disponía de kayaks y tablas de paddleboard gratuitos junto a la playa privada del complejo. Disfruté de la piscina, equipada con muchas tumbonas, sillas y sombrillas. La cocina estaba muy surtida, incluso con café y té.

J
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Estación para limpiar pescado junto al muelle

Atracé mi embarcación junto a la habitación y utilicé la estación para limpiar el pescado después de salir a navegar. El apartamento de la primera planta contaba con lavadora y secadora, además de una cocina con electrodomésticos de tamaño completo. Disfruté de un baño en la piscina exterior antes de ir a cenar a los restaurantes cercanos.

A
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Paseos diarios por el embarcadero

Caminé por el embarcadero dos veces al día y vi peces en la laguna. El apartamento era amplio para cinco personas y la cocina tenía todo lo necesario para preparar la comida. Accedí fácilmente a la unidad dentro del recinto cerrado.

M
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Equipo disponible en la casa

Usé la freidora de aire y la gofrera durante mi estancia de cuatro noches. También encontré una caña de pescar y una nevera portátil listas para mi uso. La casa contaba con crema para el sol y un altavoz, lo que evitó compras innecesarias.

S
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Acceso a las instalaciones del resort

Usé la cocina equipada del alojamiento durante mi estancia. Caminé hasta el complejo turístico contiguo para bañarme en la piscina del club social después de cruzar las dos calles cercanas. Trabajé desde la tercera planta con internet estable mientras me duchaba con agua caliente instantánea.

M
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

El carrito de golf compartido

Conduje el carrito de golf con capacidad para seis personas por todo el vecindario hasta la piscina comunitaria. Disfruté del área exterior cubierta, equipada con una chimenea de gas, un televisor y una silla giratoria. También usé el fabricador de hielo y la nevera portátil disponibles en las instalaciones durante mi estancia de cinco noches.

A
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Raquetas y juguetes en la casa

Jessica nos entregó una bolsa de bienvenida con dulces y juguetes para los niños al llegar. Usamos las raquetas de pickleball y los utensilios de cocina, como las ollas y las especias, que encontramos en la casa durante nuestra estancia. Disfrutamos de la piscina, la cual resultó muy grande y con espacio suficiente para todos.

P
10.0
Verified guest Excepcional
  • Verified bookings only
  • Reviewed within 7 days of stay
  • No paid placements, ever

Gracias por tu opinión

Gracias por suscribirte

Cerrar